Tuesday, July 28, 2009

We even had our faces painted ...

 

 

 

 
Posted by Picasa

Butterflies - Part 3

They have become beautiful painted Lady butterflies and we released them. Then Elizabeth, Julia and Karol made their own butterflies and put them on top of our roses.
 

 

 

 
Posted by Picasa

More Butterflies

This happened over several days, including the transformation of caterpillars when we were away at the Blue Lake Fine Arts Camp.
 

 

 

 
Posted by Picasa

Our butterfly study/Motyle

Elizabeth got this Butterfly Treehouse for her Birthday last year. When we came back from Poland we sent the coupon and and we got live insects.
 

 

 

 
Posted by Picasa

Tuesday, June 30, 2009

When I am an adult/Gdy dorosne

 

We have been obsering our caterpillars go through an amazing transformation and we have 5 butterflies in our Butterfly Treehouse (I will post about that later). Today we had one of those conversations about growing up. Elizabeth said: "When I am an adult I want to be a mom like you." Karol said: "Mommy, when I am an adult. I want to be a butterfly. And I will fly inside and outside." Julia said: " I want to be a mom and a homeschooling teacher." Elizabeth added: "I want to be a homeschooling teacher, too."

Nasze larwy przemienily sie w motyle. Napisze o tym pozniej. Dzisiaj mielismy rozmowy na temat dojrzewania i doroslosci. Elizabeth powiedziala: "Jak ja dorosne to chce zostac mama tak jak ty." Karol Powiedzial: "A ja chce zostac motylem, gdy ja dorosne". Julia Powiedziala: "Ja chce zostac mama, ktora uczy swoje dzieci w domu w ramach edukacji domowej".
Posted by Picasa

Monday, June 15, 2009

Fountain/Fontanna

 



It's been a month since we have come back from Poland. I am comparing this trip to a fountain. There was a flood of emotions and experiences with family, old and new friends. Coming back home brought a fountain of emotions, too. We truly had a wonderful trip.

Juz miesiac minal od naszego powrotu z Polski. Ta wizyta byla dla nas jak fontanna emocji i doswiadczen z rodzina oraz starymii nowymi przyjaciolmi. Powrot do domu okazal sie tez fontanna emocji.
Posted by Picasa